Adatvédelmi szabályzat

Ez az Adatvédelmi szabályzat leírja, hogyan kezeli a SUBLIME Ventures di Riccardo Ongaro a www.jesolobeach.com weboldalon (a továbbiakban: „Oldal”) gyűjtött személyes adatokat, az (EU) 2016/679 rendelet („GDPR”) és a 196/2003. sz. olasz törvényerejű rendelet („Adatvédelmi kódex”) – a 101/2018. sz. rendelettel módosított – előírásainak, valamint az olasz Adatvédelmi Hatóság (Garante) 2021. június 10-i, cookie-kra vonatkozó iránymutatásának megfelelően.

1. Adatkezelő

Az adatkezelő:

• SUBLIME Ventures di Riccardo Ongaro — önálló vállalkozó
• Székhely: Via Sant’Agostino 36, 31100 Treviso (TV), Italia
• Adószám (P.IVA): 04840530275
• E-mail: ciao@jesolobeach.com
• PEC (hitelesített e-mail): r.ongaro@pec.it

Adatvédelmi tisztviselőt (DPO) nem neveztünk ki, mivel a GDPR 37. cikkében foglalt feltételek nem állnak fenn. Adatvédelemmel kapcsolatos bármely kérés esetén közvetlenül az adatkezelőhöz fordulhatsz a fenti elérhetőségeken.

2. A gyűjtött adatok kategóriái

Az Oldal kizárólag a következő személyesadat-kategóriákat kezeli:

• Kapcsolattartási adatok, amelyeket önként adsz meg az űrlapokon: keresztnév, vezetéknév, e-mail-cím, telefonszám, cégnév, üzenet tartalma.
• Navigációs adatok: IP-címek, böngésző user-agent, megtekintett oldalak, hozzáférés dátuma/időpontja, technikai biztonsági naplók.
• Összesített statisztikai adatok: az Oldallal való interakciók, amelyeket a PostHog álnevesített formában gyűjt, kizárólag a vonatkozó hozzájárulásod esetén.

Az Oldal nem kezel különleges személyesadat-kategóriákat (GDPR 9. cikk), sem büntetőjogi felelősség megállapítására vonatkozó adatokat (GDPR 10. cikk). Nem 14 év alatti gyermekeknek szól, és tudatosan nem gyűjt ilyen személyekre vonatkozó adatokat (Adatvédelmi kódex 2-quinquies cikk).

3. Célok, jogalapok és megőrzési idők

4. Az adatszolgáltatás jellege

Az űrlapok által kért adatok megadása opcionális; a kötelezőként megjelölt mezők kitöltésének hiánya azonban lehetetlenné teszi a kérésed teljesítését. A statisztikai cookie-khoz és az adatok partnereknek való továbbításához való hozzájárulás mindig opcionális, és nem befolyásolja az Oldal tartalmához való hozzáférést.

5. Az adatok címzettjei — szolgáltatók és partnerek

A személyes adatokat az adatkezelő és a megfelelően felhatalmazott személyzet kezeli. Az adatok továbbíthatók a következő adatfeldolgozóknak (GDPR 28. cikk), akik azokat az adatkezelő nevében, külön megállapodás (DPA) alapján kezelik:

A „A Hét Háza” űrlapon keresztül gyűjtött adatok — kifejezett és egyedi hozzájárulásod alapján — az ingatlanhirdetésen feltüntetett partner ingatlanügynökségnek is továbbításra kerülnek. Az ügynökség a továbbítást követő adatkezelés tekintetében önálló adatkezelőként jár el: a vele szembeni jogaid gyakorlásához közvetlenül hozzá kell fordulnod, a megerősítés előtt az űrlapon feltüntetett elérhetőségeken.

6. EU-n kívüli adattovábbítások

A Resend Inc. szolgáltató (e-mail-szolgáltatás) az Egyesült Államokban található. A továbbítás a GDPR 45. és 46. cikkének megfelelően történik, a következők alapján:

• részvétel az EU–USA adatvédelmi keretrendszerben (Data Privacy Framework) (az EU 2023.07.10-i megfelelőségi határozata);
• az EU Bizottság által jóváhagyott általános szerződési feltételek alkalmazása;
• kiegészítő technikai és szervezési intézkedések (titkosítás átvitel közben és nyugalmi állapotban).

A Cloudinary, ahol a tartalmak EU-n kívüli régiókból is kiszolgálásra kerülnek, ugyanezeket a garanciákat alkalmazza az SCC-ken és a DPF-ben való részvételen keresztül.

7. Cookie-k és hasonló technológiák

Az Oldal technikai cookie-kat (mindig aktív) és — csak a hozzájárulásoddal — álnevesített statisztikai cookie-kat használ. A részletek, a hozzájárulási lehetőségek és a cookie-k listája a Cookie-szabályzatunkban találhatók. A választásodat bármikor módosíthatod a következőre kattintva: Cookie-beállítások.

8. Az érintett jogai

A GDPR 15–22. cikke alapján jogod van:

• hozzáférni a személyes adataidhoz és másolatot kapni róluk;
• helyesbíteni a pontatlan adatokat, vagy kiegészíteni a hiányosakat;
• töröltetni az adatokat („elfeledtetéshez való jog”) a jogszabályban meghatározott esetekben;
• korlátozni az adatkezelést;
• tiltakozni a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen;
• strukturált, olvasható formátumban megkapni az adatokat (adathordozhatóság);
• bármikor visszavonni a hozzájárulást, anélkül hogy ez érintené a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét;
• ne legyél kitéve automatizált döntéshozatalnak (az Oldal nem végez automatizált profilalkotást vagy automatizált döntéshozatalt).

E jogok gyakorlásához írj a ciao@jesolobeach.com címre vagy PEC-en a r.ongaro@pec.it címre. 30 napon belül válaszolunk (különösen összetett esetekben a GDPR 12.3 cikke alapján további 60 nappal meghosszabbítható).

9. Panasztételhez való jog

Mindig jogod van panaszt tenni az illetékes felügyeleti hatóságnál. Olaszországban ez a hatóság az olasz Adatvédelmi Hatóság (Garante per la Protezione dei Dati Personali) (Piazza Venezia 11, 00187 Róma — www.gpdp.it).

10. A szabályzat módosításai

Az adatkezelő fenntartja a jogot e szabályzat módosítására, hogy az tükrözze a jogszabályi vagy szolgáltatási változásokat. Az utolsó frissítés dátuma mindig a dokumentum tetején látható. Lényeges változások esetén szükség szerint új hozzájárulást kérünk.