Felhasználási feltételek
Utolsó frissítés: 2026. február 15.
Ezek a Felhasználási feltételek (a továbbiakban: „Feltételek”) szabályozzák a www.jesolobeach.com weboldalhoz (az „Oldal”) való hozzáférést és annak használatát, amelyet a SUBLIME Ventures di Riccardo Ongaro üzemeltet (adószám: 04840530275, székhely: Via Sant’Agostino 36, 31100 Treviso (TV), Italia). Az Oldalhoz való hozzáférés a jelen Feltételek teljes körű elfogadását jelenti.
1. A szolgáltatás tárgya
Az Oldal egy szerkesztői információs portál, amely Jesolo (VE) településnek szentelt. A jelenleg kínált szolgáltatások közé tartozik, példálózó jelleggel: úti útmutatók közzététele, eseménynaptár, vállalkozások és szálláshelyek listája, időjárás-előrejelzés, interaktív strandtérkép és kapcsolatfelvételi űrlapok. Az Oldal a kereskedelmi szereplők számára lead-generálási szolgáltatásokat és szponzorált tartalmak közzétételét is kínálja.
2. Az Oldal tájékoztató jellege — nincs közvetlen ajánlat a fogyasztóknak
Az adatkezelő az Oldalon keresztül nem értékesít árukat vagy szolgáltatásokat a végfogyasztónak. A közzétett információk szerkesztői és tájékoztató jellegűek: a harmadik felek létesítményeire vonatkozó ajánlatok, árak, elérhetőség vagy nyitvatartás tájékoztató jellegű, és bármilyen döntés előtt közvetlenül az érintett felekkel ellenőrizendő.
3. Szponzorált tartalmak és együttműködések
Az Oldal fizetett hirdetési tartalmakat és szponzorációkat jelenít meg. Az ilyen tartalmakat mindig egyértelműen jelöljük a „Szponzorált”, „Partner” vagy ezzel egyenértékű címkével, a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokról szóló 2005/29/EK irányelvnek és az olasz Fogyasztóvédelmi kódexnek megfelelően.
A szponzorált tartalmakban leírt vélemények, ajánlatok és jellemzők kizárólag a hirdető felelősségét képezik. Az adatkezelő pusztán szerkesztői közvetítőként jár el, és nem garantálja az ilyen tartalmak pontosságát vagy valóságtartalmát.
4. Lead-generálási szolgáltatás
Bizonyos űrlapokon keresztül (pl. „A Hét Háza”) kérheted, hogy egy kereskedelmi partner (pl. egy ingatlanügynökség) felvegye veled a kapcsolatot. Ilyen esetekben:
- az Oldal pusztán közvetítőként jár el a kérés továbbításában;
- a szerződéses vagy szerződéskötést megelőző jogviszony közvetlenül közted és a partner között jön létre;
- az adatkezelő nem részese ennek a jogviszonynak, és nem felel a partner magatartásáért;
- az adataid csak a kifejezett hozzájárulásod után kerülnek továbbításra (lásd Adatvédelmi szabályzat).
5. Szellemi tulajdon
Az Oldal minden eredeti tartalma (szöveg, grafika, elrendezés, logó, forráskód, a strandtérkép illusztrációi) az adatkezelő vagy a megfelelő szerzők tulajdona, és az olasz 633/1941. sz. törvény (szerzői jog), valamint az alkalmazandó európai jogszabályok védelme alatt áll.
A partnerekre, vállalkozásokra vagy harmadik felek eseményeire vonatkozó védjegyek, logók, kereskedelmi nevek és képek a megfelelő jogosultak tulajdonát képezik, és tájékoztató céllal kerülnek felhasználásra.
Az Oldal tartalmának akár részleges reprodukálása előzetes írásbeli engedély nélkül tilos. A kivonatok kritikai, ismertetési vagy tájékoztatási célú felhasználása a 633/1941. sz. törvény 70. cikkének keretein belül megengedett.
6. Tiltott magatartások
Vállalod, hogy nem:
- használod az Oldalt jogellenes, csalárd vagy harmadik felekre nézve káros célokra;
- kísérelsz meg engedély nélkül hozzáférni az Oldal korlátozott területeihez, adatbázisaihoz vagy rendszereihez;
- végzel tömeges scrapinget, visszafejtést vagy a szolgáltatás stabilitását aláásó műveleteket;
- küldesz az űrlapokon keresztül rágalmazó, sértő, hamis vagy engedély nélküli reklámtartalmat (spam);
- adod ki magad harmadik félnek, vagy adsz meg mások személyes adatait azok hozzájárulása nélkül.
7. Külső oldalakra mutató linkek
Az Oldal tartalmazhat harmadik felek weboldalaira mutató linkeket. Az ilyen linkek a felhasználó számára nyújtott további szolgáltatásként szerepelnek: az adatkezelő nem ellenőrzi a külső oldalak tartalmát, és elhárít minden felelősséget azok pontosságáért, biztonságáért vagy jogi megfelelőségéért.
8. Felelősség korlátozása
Az olasz jog által megengedett mértékben az adatkezelő nem felel az Oldal használatából eredő közvetett vagy következményi károkért, elmaradt haszonért, lehetőség elvesztéséért vagy hírnévkárért. Az adatkezelő teljes felelőssége feléd az Oldallal kapcsolatos bármely okból semmilyen esetben nem haladhatja meg a 100,00 EUR összeget.
9. Vis maior
Az adatkezelő nem felel az ellenőrzési körén kívül eső okokból (pl. felhőszolgáltatók meghibásodása, kibertámadások, hatósági rendelkezések, természeti katasztrófák) eredő késedelmekért vagy nemteljesítésért.
10. A Feltételek módosításai
Az adatkezelő bármikor módosíthatja e Feltételeket technikai, jogi vagy szolgáltatási okokból. A módosítások az Oldalon való közzétételkor lépnek hatályba. Az utolsó frissítés dátuma a dokumentum tetején szerepel. Az Oldal további használata a közzétételt követően a módosítások elfogadását jelenti.
11. Alkalmazandó jog és illetékesség
E Feltételekre az olasz jog az irányadó. Bármely jogvita esetén kizárólagosan a velencei bíróság illetékes, fenntartva a kötelező fogyasztói illetékesség alkalmazását (az olasz Fogyasztóvédelmi kódex 66-bis cikke), ahol az alkalmazandó.
12. Kapcsolat
E Feltételekkel kapcsolatos kérések esetén írj a ciao@jesolobeach.com címre, vagy formálisan PEC-en a r.ongaro@pec.it címre.
Megjegyzés: jogi értelmezés esetén az olasz eredeti változat az irányadó.